苹果的 AirPods Pro 3 现在配备了心率监测功能，与 Beats Powerbeats Pro 2 的功能相同。以下是这两款耳戴式健身追踪器的详细对比。
AirPods Pro 3 带来了多项改进，但最引人注目的是实时翻译和心率追踪两大新功能。
虽然实时翻译将是一种全新的体验，但在音频产品中加入心率追踪功能，苹果之前已经尝试过。
2025 年初，Beats Powerbeats Pro 2 发布时便配备了心跳监测功能，作为其 2025 年升级的一部分。当时，这被视为该功能未来将加入 AirPods 的先兆。
随着新款 AirPods Pro 配备了这项健康功能，苹果用户现在除了通过 Apple Watch 追踪心率外，又多了两个选择。
AirPods Pro 3
苹果 AirPods Pro 3 提供实时翻译功能和全新的超低噪音麦克风。
在亚马逊购买
在 B&H 购买
在 Expercom 购买
以下是新款 AirPods Pro 3 与 Beats Powerbeats Pro 2 的对比。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2 – 规格
| 规格 | AirPods Pro 3 | Beats Powerbeats Pro 2 |
|---|---|---|
| 发售价 |
249.00 在亚马逊购买 |
249.99 在亚马逊购买 |
| 尺寸（英寸） | 1.22 x 0.76 x 1.06 | 1.8 x 1.6 x 0.9 |
| 重量（盎司） | 0.20 | 0.30 |
| 充电盒尺寸（英寸） | 1.86 x 2.45 x 0.86 | 3.0 x 2.6 x 1.3 |
| 充电盒重量（盎司） | 1.61 | 2.43 |
| 电池续航（耳机） | 开启降噪 8 小时 | 开启降噪 8 小时 |
| 电池续航（含充电盒，降噪） | 最长 24 小时 | 最长 36 小时 |
| 连接 | 蓝牙 5.3 | 蓝牙 5.3 |
| 控制 | 触控 |
Beats 标志按钮、 拨杆音量键 |
| 麦克风 |
双波束成形麦克风、 内向式麦克风 |
三个麦克风、 内向式 |
| 传感器 |
皮肤检测、 运动检测加速度计、 语音检测加速度计、 触控、 心率传感器 |
光学传感器、 运动检测、 语音加速度计、 心率传感器 |
| 抗汗抗水 | IP57 | IPX4 |
| 主动降噪 | 是 | 是 |
| 空间音频 | 是 | 是 |
| 音频功能 |
自适应均衡、 音频共享、 免提 Siri、 查找、 无损音频 |
自适应均衡、 音频共享、 免提 Siri、 查找、 无损音频 Android 版 Beats 应用 |
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2 – 设计与尺寸
AirPods Pro 3 作为耳机，本质上是典型的 AirPods。事实上，它们的设计更接近 AirPods 4，而非 AirPods Pro 2。
其设计缩小了每个耳塞的尺寸，每个尺寸为 1.22 英寸 x 0.76 英寸 x 1.06 英寸。
Beats Powerbeats Pro 2 相比前代在外形上也略有变化，但仍采用耳挂式设计。这减少了对仅靠耳道贴合来在运动时固定耳塞的依赖。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2：耳挂设计使得 Powerbeats Pro 2 比 AirPods Pro 3 大得多
然而，这也意味着 Powerbeats Pro 2 的尺寸要大得多，为 1.8 英寸 x 1.6 英寸 x 0.9 英寸。每个耳塞也更重，为 0.3 盎司，而 AirPods Pro 3 为 0.2 盎司。
AirPods Pro 3 另一点效仿 Beats Powerbeats Pro 2 的是耳道贴合设计。据称新款耳塞更舒适，部分原因是采用了新的泡沫填充硅胶耳塞头。
虽然 Powerbeats Pro 2 在材料上无法匹敌，但在尺寸上可以。追随 Beats 的做法，AirPods Pro 3 包含了五种不同尺寸的耳塞头，增加了尺寸多样性，从而让更多用户更容易佩戴。
随耳塞附带的充电盒，AirPods Pro 3 的尺寸为 1.86 英寸 x 2.45 英寸 x 0.86 英寸。Powerbeats Pro 2 的充电盒更大，为 3 英寸 x 2.6 英寸 x 1.3 英寸，但充电盒必须更大才能容纳耳塞本身。
Powerbeats Pro 2
Powerbeats Pro 2 具备主动降噪和心率监测传感器。
在亚马逊购买
在 B&H 购买
在 Best Buy 购买
充电盒在重量上也不同。AirPods 充电盒重 1.61 盎司，而 Powerbeats 充电盒重 2.43 盎司。
苹果表示，AirPods Pro 3 具有 IP57 等级的防汗防水性能，而 Powerbeats Pro 2 为 IPX4 等级。无论如何，它们都能应对汗水和细雨，但不能浸入水中。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2：两者都有五种不同尺寸的硅胶耳塞头。
充电盒也支持“查找”功能，如果放错地方，可以帮助你找到它们。然而，虽然 Beats 仍然使用按钮进行配对，但 AirPods 已从充电盒中移除了按钮，转而依靠手势实现相同目的。
在控制方面，AirPods 仍然依靠触摸和滑动耳机柄。Powerbeats 则使用 Beats 标志上的按钮以及每个耳塞上的拨杆音量键。
可以说，对于进行体育活动的人来说，在运动过程中，使用拨杆音量键可能是更好的选择。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2 – 功能
主动降噪 (ANC) 和通透模式现在是苹果高端耳机的标准功能，Beats 系列也是如此。AirPods Pro 3 中的新版本现在能够消除的噪音是第二代版本的两倍，是初代 AirPods Pro 的四倍。
两者也都具有自适应均衡功能，不过苹果再次表示，AirPods Pro 3 中的新版本改进了低音效果。每个耳塞上的三个麦克风负责捕获用户的音频，并驱动降噪和均衡体验。
两款耳机共享的其他功能包括免提 Siri、“查找”支持和无损音频。两者还都采用支持头部追踪的个性化空间音频。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2：放在充电盒中的 AirPods Pro 3
Beats 可能领先的地方在于其更先进的 Android 支持。Android 上有 Beats 应用，可处理固件更新和配置。
在 iOS 上，两者都同样深度集成到苹果生态系统中。
2025 年这两条产品线的一大亮点是心率监测功能，使用接触每只耳朵内部的传感器。与 Apple Watch 非常相似，耳塞会反复向用户皮肤闪烁灯光以检测血流。
然而，在这两种情况下，其效用都与 Apple Watch 不同。你不会获得全天候健康监测，但会在锻炼时获得该功能。
这确实使得 AirPods Pro 3 和 Powerbeats Pro 2 非常适合那些佩戴 Apple Watch 可能不利的锻炼场合。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2：此类传感器用于测量脉搏。
Powerbeats Pro 2 不会获得的一项功能是实时翻译。AirPods Pro 3 的该功能会捕捉另一发言者的音频，将其传输到你的 iPhone 进行翻译，然后通过 AirPods 将翻译后的音频播放给你。
这是《星际迷航》通讯器的梦想，但比对方对你说话略有延迟。在测试中效果很好，但遗憾的是目前不会更广泛地使用。
这一点尤其可惜，因为 Beats Powerbeats Pro 2 使用了 H2 芯片，与 AirPods Pro 3 使用的芯片相同。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2 – 电池续航
在使用时间方面，据称 AirPods Pro 3 在启用降噪功能的情况下，单次充电可续航长达 8 小时的聆听时间。启用空间音频和头部追踪后降至 7.5 小时，启用心率感应后为 6.5 小时，在使用助听器功能的通透模式下最长可达 10 小时。
Powerbeats Pro 2 每次充电最长可使用 10 小时，启用降噪后为 8 小时。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2：Beats 包含巨大的电池续航，部分原因是其巨大的充电盒。
与充电盒配合使用时，Powerbeats Pro 在开启降噪的情况下可达 36 小时，关闭降噪可达 45 小时。AirPods Pro 3 配合充电盒使用，在开启降噪的情况下可达 24 小时。
两款型号都提供快充功能。在充电盒中充电 5 分钟，AirPods Pro 可聆听 1 小时，Powerbeats Pro 2 可聆听 90 分钟。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2 – 连接性
AirPods Pro 3 和 Powerbeats Pro 2 均使用蓝牙 5.3 连接，H2 芯片支持即时设备切换和配对。
两者在不同程度上支持“查找”功能。AirPods Pro 2 充电盒现在使用 U2 定位芯片，因此你可以找到它，甚至可以通过内置扬声器播放声音。
Powerbeats Pro 2 充电盒没有扬声器，但你仍然可以通过每个耳塞播放音频。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2 – 价格
新款 AirPods Pro 3 售价为 249 美元，仅提供白色。
Beats Powerbeats Pro 2 的建议零售价也为 249.99 美元，但提供更多颜色：电光橙、超紫色、流沙色和亮黑色。它们在亚马逊经常有售。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2 – 该买哪款
AirPods Pro 3 和 Beats Powerbeats Pro 2 的情况有点复杂，部分原因是它们都是具有相似功能和规格的高端耳机。两者都深度集成到苹果生态系统，都使用 H2 芯片，并且在测量人的心跳方面工作方式相同。
用户应考虑一些差异。主要是各自的款式。
AirPods Pro 3 对比 Beats Powerbeats Pro 2：新款 AirPods Pro 3 比以往更时尚、更智能。
两者都使用多种尺寸的硅胶耳塞头，以尽可能保持舒适。但 Beats 使用耳挂作为辅助固定元件。
这确实增加了整体尺寸，但也意味着如果你正在进行快节奏的锻炼，耳塞脱落的可能性要小得多。对于重度健身爱好者来说，这可能是选择 Powerbeats Pro 2 而非新款 AirPods Pro 3 的主要原因。
对于更喜欢更低调或看起来像 AirPods 的普通用户来说，AirPods Pro 3 仍然是他们的主要选择。
在哪里购买 AirPods Pro 3 和 Beats Powerbeats Pro 2
苹果的 AirPods Pro 3 现可在亚马逊订购，我们的 AirPods 价格指南随时更新，为你提供最优惠的 AirPods deal。
与此同时，Beats Powerbeats Pro 2 经常在亚马逊打折，截稿时折扣价为 199.95 美元。
