苹果地图被卷进美加贸易争端里，起因是特朗普总统改了五大湖之一的名字。特朗普联系并敦促之后，苹果已经更新地图，把安大略湖的名称改掉了。
用户搜索安大略湖时，现在会直接看到“美洲湖”。中间还有过短暂过渡：搜“美洲湖”时，地图上仍显示安大略湖，搜索结果里却写成美洲湖。
这次更名发生在美国地理名称信息系统正式改名之后。谷歌地图已经据此完成了更新。
苹果改得更慢，但也收到了白宫的推动。8月31日，美国内政部长道格·伯格姆说，特朗普已经就改名一事和苹果谈过。
围绕安大略湖的标签之争，不只发生在苹果地图和谷歌地图上。安大略省省长道格·福特还展示了安大略省格里姆斯比附近一块写着安大略湖的标牌。
从某些角度看，这算一场胜利
这次改名未必会对所有苹果地图用户生效，此前墨西哥湾那次高调更名已经说明了这一点。
2025年1月，同样在特朗普总统推动下，墨西哥湾被改名为美洲湾。当时苹果也不情愿，但最终还是改了。
不过，用户看到什么，会因所在地区而不同。在墨西哥，它保留了原名；其他国家则看到墨西哥湾，并在括号里标注美洲湾。
苹果系统里“美洲湖”的上线仍处早期，但后续调整很可能沿用美洲湾那一套做法。
